Русский - Русско-Итальянское  общество Sibita (Сибирь-Италия) Italiano - Sito dell'associazione culturale russo-italiana Sibita (Siberia-Italia) Sito dell'associazione culturale russo-italiana Sibita (Siberia-Italia) Леонардо 555 По случаю юбилеев мастеров Итальянского Ренессанса

Sito dell'associazione sulla Siberia. Belle fotogallerie.

Krasnoyarsk - Centro amministrativo del Territorio di Krasnoyarsk

Местная общественная организация г. Красноярска “Русско-Итальянское Национально-Культурное общество Sibita (Сибирь-Италия)”  660097, г. Красноярск   -  пл. Мира 1 – тел. 253-27-06  sibita@list.ru

ГЛАВНАЯ

O HAC
COБЫТИЯ

ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ

ПРОГРАММА
НОВОСТИ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
СТАТЬИ О НАС
ССЫЛКИ


* Красноярск 380 - Эспозито 60

* Концерт и выставка  в Томске
*Фото-конкурс
 V Венецианский Карнавал

* Рождественская ярмарка
* Путешествие в Италию
* Истории путешествий в Россию


 


Рассказ о Фердинандо и
его культурном центре среди снегов 
(Иль Маттино Неаполь – 19/07/ 2001 г  - )
ДЖАНФРАНЧЕСКО РАЙАНО  

Более полвека достаточно было произнести это название, как по спине бежали мурашки. Режим бывшего Советского Союза знал, что даже самый яростный оппозиционер боялся длинных сибирских зим и ссылки на необъятную территорию на границе с Китаем, эта была ссылка, которую больше всего боялись. Однако, именно Сибирь была регионом, который лучше всего преодолел кризис посткоммунизма. Алюминиевые заводы, самые большие в России, а также лесоперерабатывающие предприятия, работают на полную мощь. Огромные леса из лиственницы и березы, представляющие почти неиссякаемый экономический ресурс, тянутся на тысячи километров вдоль Трансибирской магистрали. В Красноярском крае, территория которого в семь раз больше Италии, и где живут немного больше 8 миллионов жителей, экономический кризис 98 года ,поставивший на колени Россию и способствовавший политическому закату Бориса Ельцина, напротив, стал причиной производственного и туристического подъема. Здесь живут настоящие русские - говорит один рекламный буклет. Здесь живут настоящие русские и … один неаполитанец. Чертовы неаполитанцы, которые находятся везде: на Вирджинских островах и на заброшенных атоллах Полинезии. Но здесь, где зима длится девять месяцев, и где термометр часто опускается ниже сорока градусов, где с трудом жил бы уроженец Южного Тироля, представьте себе неаполитанца, привыкшего к теплу Средиземноморья. Однако Фердинандо Бустелли приехал в Красноярск, приобрел дом с красивой сибирской женой и чувствует себя хорошо. В городе живет около миллиона жителей, но итальянец заметен, тем более он основал Российско-Итальянское общество и ведет курсы итальянского языка, привнося в какой-то степени неаполитанский диалект. Сибиряки – прекрасные люди, как и их земля: имеют чувство коллективизма, несравнимого ни с чем. Здесь прекрасная зима с площадями, украшенными ледяными фигурами и очень высокими новогодними елками, вокруг которых обычно вечером собираются люди, просто потому что им нравится быть вместе. И потом, когда они собираются вместе, они часто ходят в театр, где сходят с ума по итальянской культуре. Достаточно подумать, что по случаю столетия со дня рождения Джузеппе Верди была организована неделя празднований: глаза Фердинандо блестят , пока он рассказывает об этой земле, которая с каждым днем становится ему все ближе. И благодаря ему становится немного неаполитанской: прошлую зиму , четыре вечера киноклуб общества показывал фильм Тото. Тото – в городе, который не существует. Только несколько лет назад , Красноярск не существовал на географических картах, а железная дорога, там делали остановку только для военных операций. Город-призрак для всего мира по причине существования больших арсеналов крылатых ракет, которые там находились. Призрак, который сейчас учится разговаривать на неаполитанском диалекте. В начало

Хостинг от uCoz